《大数据百科术语辞典》全球首发 覆盖21种语言

　　中新社贵阳5月28日电 (周燕玲)《大数据百科术语辞典》28日在贵阳举行的2021中国国际大数据产业博览会上首发，是全球首套系统研究大数据术语的多语种智能化专业辞典，填补了世界大数据标准术语工具书的空白。  

　　为进一步提升中国大数据的国际话语权和规则制定权，贵阳贵安深入推动“数典工程”建设，以全球首部多语种大数据标准术语体系《数典》为基础，研究编撰了《大数据百科术语辞典》。

　　《大数据百科术语辞典》开创了三个“世界首次”。首次在全球全面系统构建了统一、规范、符合国际通用规则的大数据术语标准体系，并实现全部术语经过全国科学技术名词审定委员会权威审定发布；首次实现覆盖全球21种语言的大数据标准术语多语种对照，并全面对接“一带一路”沿线国家和地区语言服务；首次研究开发并独家拥有大数据多语种语音库，实现大数据标准术语多语种平台链接和有声点读。

　　全国政协委员、大数据战略重点实验室主任连玉明说，“一带一路”国际科学组织联盟认为，《大数据百科术语辞典》覆盖汉藏语系、印欧语系、阿尔泰语系等五大语系，语言使用范围覆盖全球六大洲，有利于促进全球科技合作交流及民心相通，为世界及“一带一路”沿线国家和地区了解“数字中国”提供了权威范本。

　　在中国科学院科学出版社社长、中国科技出版社传媒股份有限公司总经理彭斌看来，《大数据百科术语辞典》具有百科式呈现、权威性审定、多语种对照、智能化体验四大特色，是国家大数据(贵州)综合试验区的创新实践，也是中国大数据理论创新和标准创新走向世界的重要标志。(完)