“补天之手,贯虱之睛” 新疆古籍修复师为古书“续命”
“我们被称为‘古书的医生’,通过自己的双手为古书‘续命’,我觉得是一件非常有意义的事。”新疆古籍修复师米娜娃尔·阿不都边说边小心翼翼地翻动手中那张千疮百孔、薄如蝉翼的古籍书页,动作迅敏,调整好位置放平后,便开始了书页修补。
近日,中新社记者来到新疆图书馆古籍修复室,大理石铺成的修复台上,各类修复材料摆放整齐,墙上挂满了各种刷子、毛笔等,从大到小依次排列,米娜娃尔·阿不都正和同事们伏案工作。
只见她右手执毛笔,蘸好事先调制的糨糊,围着洞口抹匀,再将左手中纸性、厚薄、颜色甚至纹路都一样的修补用纸贴上,右手食指指尖向下一压,左手顺势向外撕扯。如此,一个破损的洞就修复好了,整个过程在几秒之内完成,这样的动作她几乎每天要重复上千次。
米娜娃尔·阿不都说:“书页修补只是古籍修复当中的一个环节,还包括拆书、揭页、配补纸、压平、打眼、穿纸捻、缝线等步骤,一位古籍修复师就相当于一位全科医生,要有‘补天之手,贯虱之睛,灵慧虚和,心细如发’。”
新疆古籍藏量丰富,这些古籍忠实地记录着新疆历史发展轨迹,承载着新疆独具特色的文化。“每一本古籍都是记录我们历史的珍贵文献,把这些文献整理好、修复好、延长它们的生命就是我的工作。”米娜娃尔·阿不都说。
2008年,米娜娃尔·阿不都首次与古籍修复结缘。“当时我去国家图书馆参加会议,休息时无意间走进古籍修复室,看到每一个人都在认真细致地工作,一堆老旧残破的纸张在他们手中重获新生,这让我产生了兴趣。”
此后,2010年新疆图书馆选派她到国家图书馆古籍修复室学习,师从中国古籍修复专家杜伟生先生。“刚开始三个月,我什么都不懂。一些专业方面困难特别多,杜老师一遍一遍教给我。本来只有一年的课程,但深入了解后,我发现自己需要学习的东西很多,又主动申请多学了一年。”米娜娃尔·阿不都说,折、裁、压、墩齐等,几个常人看来再简单不过的动作,她却花了一个多月的时间学习、实践,扎实的基本功为她日后的工作打下坚实基础。
学成归来后,米娜娃尔·阿不都成为了新疆为数不多的古籍修复师之一。多年来,她已完成十几本古籍修复。然而,她的古籍修复生涯却并不顺利。一次,在修复完一本古籍后,她的左眼突发疾病,几乎失明。
“我当时特别难过,自己学了两年的古籍修复,正准备大干一场的时候,左眼突然什么都看不到了。”米娜娃尔·阿不都说,她当时最担心的是不能再从事自己喜欢的古籍修复了。
好在后来经过手术,米娜娃尔·阿不都的视力得以恢复,又如愿坐到修复台前修复古籍,多年如一日。“修书也是修心,我们这个行业除了热爱,还需要坚守。”她说。(完)
- 凡本网注明"来源:北京新闻网的所有作品,版权均属于北京新闻网,转载请必须注明北京新闻网,http://www.hzmskj.com。违反者本网将追究相关法律责任。
- 本网转载并注明自其它来源的作品,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点或证实其内容的真实性,不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。其他媒体、网站或个人从本网转载时,必须保留本网注明的作品来源,并自负版权等法律责任。
- 如涉及作品内容、版权等问题,请在作品发表之日起一周内与本网联系,否则视为放弃相关权利。
- 斯大林格勒保卫战专题展览在抗战馆举办
- 河北固安一工地发现辽代墓葬 内存壁画
- 这个暑期,屏幕上的“正能量”刷出超强“存在
- 铭记与传承 “纪念张学津先生诞辰80周年专场演
- 北京将举办百余场公益音乐演出 辐射人群预计超
- 省港罢工委员会旧址修缮提升 擦亮羊城红色文化
- 纪录片《重返刺桐城》海外首播 解码新晋世界遗
- 北京时装周本月15日启幕 近百场活动呈现“时尚
- 重走山东运河沿线:文化遗产传承凸显活态 更待
- 46场演出12次讲座6个夏令营 “打开艺术之门-20
- 01 作家蒋方舟:非常时期不应对人性过于苛责 要弥
最近一段时间,新型肺炎疫情的变化时时刻刻都在牵动中国人的心。...[详细]
- 2 作家蒋方舟:非常时期不
- 3 儿童文学要有精神底色—
- 4 “云复工”、 “云签约”
- 5 铸就中华民族博采众长的
- 6 作家沈大成:笔下世界像
- 7 演出按下暂停键 文艺院团
- 8 新晋普里兹克奖得主:构
- 9 毕淑敏:我希望,《花冠
- 10 “会飞的房子”书画大赛
- 11 没有颜料管 就不会有印象
- 12 毕布罗斯:现代文明的重
- 13 借助新媒体推广非遗闽剧
- 14 南昌汉代海昏侯国遗址考
- 15乘风破浪一壶酒,让我一