黑鹤动物小说首推漫画版 冀做儿童读书桥梁

　　北京1月10日电 (记者 应妮)“我是自然文学作家，但我现在很愿意别人说我是儿童文学作家。因为我发现不少成年人没有阅读的习惯，那我就从影响孩子开始吧，让孩子多读书。”自然文学作家、“黑鹤动物漫画”的作者格日勒其木格·黑鹤的一席话逗得全场哄堂大笑。

　　在9日的北京图书订货会上，“黑鹤动物漫画”新书分享在广西师范大学出版社·神秘岛品牌专区举行。这是黑鹤的第一套漫画版动物题材作品，也是他在自然文学方面新的尝试。

　　有着“自然之子”美誉的蒙古族作家黑鹤仿佛掌握着通往草原的密码，他笔下的茫茫白雪、草地、荒漠、崇山峻岭、原始森林、放牧、套马、狩猎等，总能给人以独特的美感。此次推出的漫画系列将黑鹤的文字作品转化为生动形象的漫画，用更直观形式呈现他笔下的多彩世界。

　　黑鹤的小说画面感十足，读他的文字仿佛看到了他描述的一幅幅细腻动人的画卷：毛色闪亮如浸过蜂蜜的银子一般的狗崽；沐浴在月光下的狼前爪搭在老人的胸前；听到盐袋摇动的声音轻快跑来的驯鹿，鹿角上还挂着半个蜘蛛网……

　　但黑鹤却发现一个问题。无论他在作品中描述得多么细致而贴切，无边的呼伦贝尔草原和广袤的大兴安岭原始森林，以及生活在其中的人们的生活方式，对读者(大部分是孩子)来说仍然是遥远而神秘的。没有真正在北方荒野生活过的人，很难只通过文字去想象草原和森林发生的一切。漫画版的推出也就应运而生。

“黑鹤动物漫画”书封。主办方供图

　　该丛书由多位经验丰富的青年画家联袂创作，每一幅都是唯美大片，力求精准还原中国北方的荒野原貌。漫画的创作过程历经曲折，即使黑鹤老师提供了大量文字和照片的素材，绘者仍然被一些具体的问题困扰着。如蒙古包的布局是怎样的？牧羊犬的尾巴是直的还是卷的？狼攻击羊群时是单独还是结群？甚至细到蒙古袍的腰带颜色也要符合实际。

　　在黑鹤看来，尽管叫漫画书，这其实这是一套桥梁书。“里面有很多文字书里面描写的细节没有展现，但是孩子看完了以后可能会强烈想去知道更多的细节的时候，也许他就会去读文字书。”

　　黑鹤的首套漫画版动物题材作品包括《驯鹿之国》《鬼狗》《叼狼》《狼谷的孩子》《天鹅牧场》《美丽世界的孤儿》。该丛书对黑鹤原有的畅销的动物小说进行改编，配以生动形象的漫画。(完)